Exemples d'utilisation de "уменьшение" en russe avec la traduction "зменшення"
Traductions:
tous84
зменшення73
зменшенню4
зменшенням2
зі зменшенням2
зниження1
зменшенні1
збільшення1
Барбитураты: уменьшение жаропонижающего эффекта парацетамола.
Барбітурати: зменшення жарознижувального ефекту парацетамолу.
Уменьшение нагрузки на моторизованных компонентов
Зменшення навантаження на моторизованих компонентів
Наблюдается уменьшение чувствительности сенсорных систем.
Спостерігається зменшення чутливості сенсорних систем.
уменьшение вероятности сбоев информационной системы;
зменшення ймовірності збоїв інформаційної системи;
уменьшение температурных деформаций внешних стен новостроек;
зменшення температурних деформацій зовнішніх стін новобудов;
уменьшение риска возникновения нелетального инфаркта миокарда;
зменшення ризику виникнення нелетального інфаркту міокарда;
· уменьшение ставок налогообложения и арендной платы;
• зменшення ставок податків і орендних платежів;
уменьшение количества неметаллических включений, на 15%;
зменшення кількості неметалічних включень, на 15%;
уменьшение запасов воды, пригодной для употребления;
зменшення запасів води, придатної для вживання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité