Exemples d'utilisation de "университете" en russe avec la traduction "університету"
Traductions:
tous1691
університет674
університету629
університеті228
університетів49
університети47
університетах31
університетом23
університетами5
університетам3
навчання1
інститут1
Данное устройство придумали в Токийском университете.
Пристрій було розроблено фахівцями Токійського університету.
Почётный доктор университете Пердью, университета Бата.
Почесний доктор університету Пердью, університету Бата.
При местном университете есть великолепный Ботанический сад.
На території університету знаходиться прекрасний ботанічний сад.
В 1922 обучался во Львовском тайном украинском университете.
1922 року вступає до Львівського Українського таємного університету.
Выпускник Люблинского католического университета (1988).
Випускник Люблінського католицького університету (1988).
Почётный профессор биологии Мэрилендского университета.
Почесний професор біології Мерілендського університету.
Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета;
Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;
Филельфо работал преподавателем Болонского университета.
Філельфо працював викладачем Болонського університету.
Магистр ботаники Петербургского университета (1849).
Магістр ботаніки Петербургського університету (1849).
Тринити-колледж - жемчужина Дублинского университета.
Трініті-коледж - перлина Дублінського університету.
Белоцерковский филиал Университета современных знаний;
Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
Юридическим факультетом Венского университета (Австрия).
Юридичний факультет Віденського університету (Австрія).
Почетный доктор Ягеллонского университета (2012).
Почесний доктор Ягеллонського університету (2012).
Биологический музей Казахского национального университета
Біологічний музей Казахського національного університету
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité