Exemples d'utilisation de "уникальных" en russe avec la traduction "унікальних"
Traductions:
tous470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
Хронология уникальных известий использованных летописей
Хронологія унікальних звісток використаних літописів
Наличие собственных запатентованных уникальных разработок
Наявність особистих запатентованих унікальних розробок
Несколько уникальных неизданных монет Причерноморья.
Декілька унікальних невиданих монет Причорномор'я.
Присоединяйтесь к коллективу уникальных специалистов!
Приєднуйтеся до колективу унікальних фахівців!
Уникальных геологический заказник "Базальтовые столбы"
Унікальних геологічний заказник "Базальтові стовпи"
В выставке представлены десятки уникальных фотографий.
У виставці представлені десятки унікальних фотокарток.
Ресторан уникальных вин и средиземноморской кухни
Ресторан унікальних вин і середземноморської кухні
Конструирование уникальных библиотек и банков звуков.
Конструювання унікальних бібліотек і банків звуків.
в уникальных handmade ульях собственного производства
в унікальних handmade вуликах власного виробництва
Концерт состоит из уникальных музыкальных раритетов.
Концерт складається з унікальних музичних раритетів.
Руководитель создания ряда уникальных прокатных станов.
Керівник створення ряду унікальних прокатних станів.
Руководитель создания ряда уникальных прокатных станов [2].
Керівник створення ряду унікальних прокатних станів [2].
Сайт посетило 13226 хостов (уникальных IP-адресов).
Сайт відвідало 13226 хостів (унікальних IP-адрес).
Было создано более 600 уникальных дизайнов вышиванок.
Було створено понад 600 унікальних дизайнів вишиванок.
Сайт посетило 54213 (13226) хостов (уникальных IP-адресов).
Сайт відвідало 54213 (13226) хостів (унікальних IP-адрес).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité