Sentence examples of "упаковке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all436 упаковка205 упаковки80 упаковці63 пакування33 упаковок21 упаковку15 упакування7 упаковкою4 упаковках2 пакувань2 паковання1 пакуванні1 упаковування1 пакет1

show all

Так почему алюминиевая печатная плата нуждается в вакуумной упаковке? То чому для алюмінієвої друкованої плати потрібна вакуумна упаковка?

требования к специфической маркировке и упаковке товаров; вимоги щодо специфїчної упаковки та маркування товарів;

Подарочный сертификат в брендированной упаковке Подарунковий сертифікат у брендованій упаковці

• требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке; • вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування;

технические инструкции по упаковке продукции; технічні інструкції з упакування продукції;

Размещение плодов апельсина в ГП упаковке. Розміщення плодів апельсина в ГЩ пакуванні.

После перемешивания смесь готова к упаковке. Після перемішування суміш готова до упаковування.

Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.

11) требования к маркировке и упаковке; 7) вимоги до маркування і пакування;

в таре и (или) упаковке. застосування тари та (або) упакування.

Штриховой код на транспортной упаковке. Штриховий код на транспортній упаковці.

Полиграфические с конвертом в упаковке Поліграфічні з конвертом в упаковці

Дату изготовления смотри на упаковке. Дату виготовлення дивись на упаковці.

Диоксид хлора таблетки в упаковке Діоксид хлору таблетки в упаковці

дарите цветы в практичной упаковке; даруйте квіти в практичній упаковці;

Товар находится в фирменной упаковке ". Товар знаходиться у фірмовій упаковці ".

В премиальной упаковке (более концентрированное). У преміальної упаковці (більше концентрований).

Продукция доставляется в удобной упаковке: Продукція доставляється в зручній упаковці.

Поставляется в фирменной упаковке полипропилена. Поставляється у фірмовій упаковці поліпропілену.

продукты не в оригинальной упаковке; продукти не в оригінальній упаковці;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download