Exemples d'utilisation de "упаковкой" en russe avec la traduction "упаковку"

<>
Имеет удобную упаковку с дозатором. Має зручну упаковку з дозатором.
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
Хранить вскрытую упаковку в холодильнике. Зберігати розкриту упаковку в холодильнику.
открытую упаковку хранить в холодильнике. Відкриту упаковку зберігати в холодильнику.
Зачем использовать Визуальную Упаковку из Навіщо використовувати Візуальну Упаковку з
Противозачаточные таблетки имеют различную упаковку. Протизаплідні таблетки мають різну упаковку.
сделали упаковку домиков еще меньше. зробили упаковку будиночків ще менше.
после процедуры выбросить использованную упаковку. після процедури викинути використану упаковку.
украшаем упаковку красочными рисунками, чтобы прикрашаємо упаковку барвистими малюнками, щоб
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
Батончики EatMe получили новую групповую упаковку Батончики EatMe отримали нову групову упаковку
Запрещается применять упаковку, несовместимую с продуктом. Забороняється застосовувати упаковку, несумісну з товаром.
Следующая записьДалее Я выбросила упаковку желатина! Наступний записДалі Я викинула упаковку желатину!
11 июля 2011 "Квас Тарас" усовершенствовал упаковку 11 липня 2011 "Квас Тарас" удосконалив упаковку
Встречайте этим летом новую упаковку Алко-сорб! Зустрічайте цього літа нову упаковку Алко-сорб!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !