Exemples d'utilisation de "упасть" en russe avec la traduction "впав"

<>
afficher
Раздался выстрел и Хексам упал. Пролунав постріл і Хексам впав.
Упал первый советский метеоспутник "Метеор" Впав перший радянський метеосупутник "Метеор"
Самолёт упал возле Плейку, Вьетнам. Літак впав біля Плейку, В'єтнам.
Пострадавший упал на крышу пристройки. Постраждалий впав на дах прибудови.
Последний с клена лист упал, Останній з клена лист впав,
На третьем упал, ножки протянул. На третьому впав, ніжки простягнув.
В Южном Судане упал самолет. У Південному Судані впав літак.
Последний упал на автомобильную стоянку. Останній впав на автомобільну стоянку.
Он шел и внезапно упал. Він ішов і раптово впав.
Пассажирооборот упал на 17,9%. Пасажиропотік впав на 17,9%.
Самолет упал в районе Сахалина. Літак впав в районі Сахаліну.
Он упал, сраженный вражескими пулями. Він впав, убитий ворожими кулями.
Самоубийца упал прямо на мальчика. Самогубця впав прямо на хлопчика.
Вертолет упал в безлюдном месте. Вертоліт впав у безлюдному місці.
В результате столкновения велосипедист упал. В результаті зіткнення велосипедист впав.
Губернатор упал, катаясь на лыжах. Губернатор впав, катаючись на лижах.
> Просто упал неудачно на асфальт. > Просто впав невдало на асфальт.
Наиболее упала добыча коксующегося угля. Найбільше впав видобуток коксівного вугілля.
Хануман без сознания упал на землю. Хануман без свідомості впав на землю.
Андрей Архипович Петриченко упал, сжимая автомат. Андрій Архипович Петриченко впав, стискаючи автомат.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger