Exemplos de uso de "употреблению" em russo

<>
Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению Безалкогольні напої - Готові до вживання
Через 6 мес компост готов к употреблению. Через 6 місяців компост готовий до використання.
Молочная группа продуктов, разрешенная к употреблению, достаточно разнообразна. Набір продуктів, дозволених для вживання, був досить різноманітний.
Обычно молодое, готовое к употреблению. Зазвичай молоде, готове до вживання.
Калебас снова готов к употреблению. Калебас знову готовий до вживання.
Напитки ароматизированные - Готовые к употреблению Напої ароматизовані - Готові до вживання
Напитки ароматизированные - Не готовые к употреблению Напої ароматизовані - Не готові до вживання
Какое вино подходит к ежедневному употреблению? Яке вино підходить до щоденного вживання?
После этого настой готов к употреблению. Після цього настій готовий до вживання.
Именно поэтому рыба рекомендована к употреблению. Саме тому риба рекомендована до вживання.
Протеиновый коктейль полностью готов к употреблению. Протеїновий коктейль повністю готовий до вживання.
Безалкогольные напитки - Не готовые к употреблению Безалкогольні напої - Не готові до вживання
искусно оформить готовый к употреблению продукт; майстерно оформити готовий до вживання продукт;
Благодаря употреблению фастфуда появляются жирные складки. Завдяки вживання фастфуду з'являються жирні складки.
Жареная пища к употреблению не рекомендована. Смажена їжа до вживання не рекомендована.
Стимуляторы / энергетические напитки - готовые к употреблению Стимулятори / Енергетичні напої - Готові до вживання
Полуфабрикат - это продукт, почти готовый к употреблению. Напівфабрикати - це продукти, майже готові до вживання.
Поэтому к употреблению пригоден только 1% воды. Тому до вживання придатний тільки 1% води.
распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий. поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.
При излишнем употреблении разрушают организм. При зайвому вживанні руйнують організм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.