Exemples d'utilisation de "урождённая" en russe

<>
afficher
Мать - Вера Александровна, урождённая Баранова. Мати - Віра Олександрівна, уроджена Баранова.
Мать - Хелене Блахер (урожденная Вульф), немка. Мати - Хелене Блахер (народжена Вульф), німкеня.
Вера Фёдоровна Шмидт (урождённая Яницкая; Віра Федорівна Шмідт (уроджена Яницька;
мать - Энн Катценберг (урождённая Стерн; мати - Енн Катценберг (уроджена Стерн;
Мама - Анна Ивановна, урожденная Аладжалова. Мама - Ганна Іванівна, уроджена Аладжалова.
Александра Михайловна Калмыкова (урождённая Чернова; Олександра Михайлівна Калмикова (уроджена Чернова;
Мать Вера Григорьевна (урожденная Михайловская; Мати Віра Григорівна (уроджена Михайловська;
Жена Мария Михайловна (урожденная Ткачик; Дружина Марія Михайлівна (уроджена Ткачик;
Вера Николаевна Кублановская (урождённая Тотубалина; Кублановська Віра Миколаївна (уроджена Тотубаліна;
Надежда Степановна Аронецкая (урождённая Бараева; Надія Степанівна Аронецкая (уроджена Бараєва;
Евгения Яковлевна Гамбурд (урождённая Гольденберг; Євгенія Яківна Гамбурд (уроджена Гольденберг;
Наталия Геннадиевна Берлова (урождённая Тринько; Наталія Геннадіївна Берлова (уроджена Тринько;
Мать - Эмили Дикинсон, урождённая Норкросс. Мати - Емілі Дікінсон, уроджена Норкросс.
Юлия Борисовна Навальная (урождённая Абросимова; Юлія Борисівна Навальна (уроджена Абросимова;
Мать - Мунира Файзовна Власова (урождённая Насырова; Мати - Муніра Файзовна Власова (уроджена Насирова;
Мать - Елена Михайловна Романенко (урождённая - Беленькая; Мати - Олена Михайлівна Романенко (уроджена - Біленька;
Марта "Марти" Фридлендер (CNZM) (урожденная Гордон; Марта "Марті" Фрідлендер (CNZM) (уроджена Гордон;
Мать - актриса Клавдия Половикова, урождённая Диденко; Мати - актриса Клавдія Половікова, уроджена Діденко;
Мать - Наталья Прохоровна (урождённая Стопакевич), поповна. Мати - Наталка Прохорівна (уроджена Стопакевич), попівна.
Жена - Евгения Львовна Гольденвейзер (урождённая Гинзбург; Дружина - Євгенія Львівна Гольденвейзер (уроджена Гінзбург;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger