Sentence examples of "устанавливаются" in Russian
Translations:
all173
встановлюються53
встановлюється53
встановлювалася10
встановлювався10
встановлювалися9
встановлюють7
установлюється5
встановлюватися4
установлюються3
встановлювалося3
встановлено3
встановлені3
з'ясовуються2
визначається1
встановлена1
встановюється1
встановлювалась1
встановлювали1
встановлювати1
установлюватись1
усталений1
Вместо пластиковых устанавливаются металлические баки.
Замість пластикових встановлюються металеві баки.
Бронзовые бюсты при жизни Героев не устанавливаются.
Бронзові погруддя за життя Героїв не встановлювалися.
Устанавливаются такие ранги государственных служащих:
Установлюються такі ранги державних службовців:
В Украине устанавливаются такие образовательно-квалификационные уровни:
В Україні встановлені такі освітньо-кваліфікаційні рівні:
Обстоятельства преступления и подозреваемые устанавливаются.
Обставини злочину та підозрювані з'ясовуються.
Конусы 12 устанавливаются в форме круговых часов.
Конуси 12 встановлені у вигляді кругового годинника.
Бортовой самописец найден, причины трагедии устанавливаются.
Бортовий самописець знайдений, причини трагедії з'ясовуються.
Однако Законом N 1759 устанавливаются также исключение.
Проте Законом N 1759 встановлено також винятки.
В 2017 году ставки устанавливаются на уровне 7.5 - 8.2%.
На 2017 рік мита встановлені на рівні 7.5 - 8.2%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert