Exemples d'utilisation de "установках" en russe avec la traduction "установлювання"

<>
Установка защитных и сигнальных устройств. Установлювання захисних та сигнальних пристроїв.
Установки и вязание простой арматуры. Установлювання та в'язання простої арматури.
Установки секций и брусков замедлителей. Установлювання секцій і брусків сповільнювачів.
Установка защитных устройств, кожухов и изгородей. Установлювання захисних пристроїв, кожухів та загорож.
Установка и замена абразивов механизированного инструмента. Установлювання й заміна абразивів механізованого інструменту.
Установка и крепление простейших закладных деталей. Установлювання й кріплення найпростіших закладних частин.
Установка и съем простой такелажной оснастки. Установлювання і знімання простої такелажної оснастки.
Установки штуцеров, тройников и секционных отводов. Установлювання штуцерів, трійників та секційних відводів.
Установки шпилек для навешивания панцирной сетки. Установлювання шпильок для навішування панцирної сітки.
Установка скоб, крючков, конструкций для магнитных пускателей. Установлювання скоб, гаків, конструкцій для магнітних пускачів.
Установка электрических соединителей и отводов всех типов. Установлювання електричних сполучень та відводів усіх типів.
Установки и извлечения столбов и анкеров (мертвяков). Установлювання та витягування стовпів й анкерів (мертвяків).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !