Exemples d'utilisation de "устойчивостью" en russe
Некоторые марки создаются с устойчивостью к влажности.
Деякі марки створюються зі стійкістю до вологості.
Эмоциональное здоровье характеризуется психологической устойчивостью.
Емоційне здоров'я характеризується психологічною стійкістю.
отличается сравнительной устойчивостью к химическому выветриванию.
відрізняється порівняльною стійкістю до хімічного вивітрювання.
Характеризуется слабой устойчивостью к условно-патогенной микрофлоре;
Характеризується слабкою стійкістю до умовно-патогенної мікрофлори;
Коэффициент устойчивости процесса самофинансирования (К):
Коефіцієнт стійкості процесу самофінансування (К):
2) регулярность, устойчивость, повторяемость этих взаимодействий;
2) регулярність, стабільність і повторюваність цих взаємодій;
обеспечение устойчивости и предотвращение банкротства банков;
забезпечення стабільності і припинення банкрутства банків;
Устойчивость отражает процветание, спокойствие, стойкость, уверенность.
Стабільність відбиває процвітання, спокій, стійкість, упевненість.
Создавать базисную культуру экологической устойчивости.
Створювати базисну культуру екологічної стійкості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité