Exemples d'utilisation de "устойчивых" en russe avec la traduction "стійкий"

<>
CDMA также устойчив к заклиниванию. CDMA також стійкий до заклинювання.
Весьма устойчив в сухом состоянии; Досить стійкий у сухому стані;
Сорт также устойчив к фузариозу. Сорт також стійкий до фузаріозу.
Юшкинит устойчив в природных условиях. Юшкініт стійкий у природних умовах.
Устойчив к Тяговое и Drag Стійкий до Тягове і Drag
Алмаз устойчив к кислотам, нагреванию. Алмаз стійкий до кислот, нагрівання.
Гибрид относительно устойчив к болезням. Гібрид відносно стійкий до хвороб.
Сорт устойчив к механическим повреждениям. Сорт стійкий до механічних пошкоджень.
Керамзит устойчив к воздействию кислот Керамзит стійкий до впливу кислот
Устойчив к мильдью и оидиуму. Стійкий до мілдью і оїдіуму.
Материал устойчив к механическим повреждениям. Матеріал стійкий до механічних пошкоджень.
устойчив ко многим химическим веществам стійкий до багатьох хімічних речовин
Перчатки безопасности Отрежьте Устойчив Рабочая Рукавички безпеки Відріжте Стійкий Робоча
Anti-Static, легкоплавкий, термоусадочный Устойчив Anti-Static, легкоплавкий, термоусадочний Стійкий
Устойчивое финансовое состояние и платежеспособность; стійкий фінансовий стан та платоспроможність;
Сорт устойчивый к распространенным болезням. Сорт стійкий до поширених захворювань.
Сорт устойчивый к сниженным температурам. Сорт стійкий до понижених температур.
Устойчивый к царапинам и коррозии Стійкий до подряпин і корозії
Печать рисунка устойчивый к стирке. Друк малюнка стійкий до прання.
устойчивый наклон к углу 45 ° стійкий нахил до кута 45 °
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !