Exemples d'utilisation de "устройствах" en russe avec la traduction "влаштуванню"

<>
Работы по устройству вентиляции - 85% Роботи по влаштуванню вентиляції - 85%
Работы по устройству кровли - 70% Роботи по влаштуванню покрівлі - 70%
Ведутся работы по устройству подоконников. Ведуться роботи по влаштуванню підвіконь.
Работы по устройству фасадов - 95% Роботи по влаштуванню фасадів - 95%
Работы по устройству вентиляции - 95% Роботи по влаштуванню вентиляції - 95%
Работы по устройству фасадов - 98% Роботи по влаштуванню фасадів - 98%
Завершаются работы по устройству фасада. Завершуються роботи по влаштуванню фасаду.
Ведутся работы по устройству фасада. Ведуться роботи по влаштуванню фасаду.
Работы по устройству фасадов - 80% Роботи по влаштуванню фасадів - 80%
Работы по устройству фасадов - 85% Роботи по влаштуванню фасадів - 85%
Заканчиваются работы по устройству фасада. Закінчуються роботи по влаштуванню фасаду.
Выполняются работы по устройству котлована. Виконуються роботи по влаштуванню котловану.
Ведутся работы по устройству фасада - 97% Ведуться роботи по влаштуванню фасаду - 97%
Ведутся работы по устройству фасадов - 40% Ведуться роботи по влаштуванню фасадів - 40%
Ведутся работы по устройству башенного крана. Ведуться роботи по влаштуванню баштового крана.
Поиск по устройству Популярные устройства Samsung Пошук по влаштуванню Популярні пристрої Samsung
Ведутся работы по устройству наружных сетей. Ведуться роботи по влаштуванню зовнішніх мереж.
Ведутся работы по устройству внутренней инженерии. Ведуться роботи по влаштуванню внутрішньої інженерії.
Комитету по устройству Самарского городского музея. Комітету по влаштуванню Самарського міського музею.
начаты работы по устройству буроинъекционных свай здания. розпочато роботи по влаштуванню буро-ін'єкційних палей будівлі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !