Exemples d'utilisation de "усугубила" en russe

<>
Экономическая депрессия усугубила политический кризис. Економічна депресія посилила політичну кризу.
Эта катастрофа усугубила депрессию Сантос-Дюмона. Ця катастрофа посилила депресію Сантос-Дюмону.
Депрессию автора усугубила и потеря слуха. Депресію автора посилила і втрата слуху.
Считается, что это обстоятельство усугубило тяжесть инцидента. Вважається, що ця обставина посилила тяжкість інциденту.
Загар может усугубить псориаза много. Засмага може посилити псоріазу багато.
Выполнение обертывания способно усугубить течение патология. Виконання обгортання здатне погіршити перебіг патологія.
Патология родов может усугубить первопричину. Патологія пологів може посилити першопричину.
При этом стресс может усугубить симптомы. При цьому стрес може погіршити симптоми.
Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние. Незначна недбалість може посилити ваш стан.
Это может усугубить имеющиеся повреждения эмали. Це може погіршити наявні пошкодження емалі.
Эти состояния могут усугубить симптомы морфиновой токсичности. Ці фактори можуть посилити симптоми токсичності морфіну.
Самостоятельное вмешательство может только усугубить ситуацию. Самостійне втручання може тільки погіршити ситуацію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !