Exemples d'utilisation de "усыновления" en russe
Довольно интересны традиции усыновления (удочерения) детей.
Досить цікаві традиції усиновлення (удочеріння) дітей.
После усыновления получил фамилию Барладяну-Бирладник.
Після всиновлення отримав прізвище Барладяну-Бирладник.
предоставляем консультации и сопровождаем процесс усыновления;
надаємо консультації та супроводжуємо процес усиновлення;
Закон о запрете усыновления детей гомосексуалистами.
Закон про заборону усиновлення дітей гомосексуалістами.
Вопрос усыновления регламентируется нормами семейного законодательства.
Питання усиновлення регламентуються нормами сімейного законодавства.
По поводу третьего (усыновления) - это неприемлемо.
З приводу третього (усиновлення) - це неприйнятно.
Субсидии молодым семьям при рождении (усыновлении) ребёнка.
Заохочення молодих сімей до народження (усиновлення) дитини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité