Exemples d'utilisation de "утвердил" en russe avec la traduction "затвердив"
Traductions:
tous118
затверджений26
затвердив25
затверджено21
затвердити12
затверджена6
затверджені5
затвердила4
чи затвердить3
затвердило2
затвердить2
затвердять2
затверди1
ухвалила1
затвердили1
затвердження1
затвердженій1
затвердженому1
затвердженим1
затверджену1
затверджених1
затверджене1
Регулятор утвердил изменения распределительных тарифов
Регулятор затвердив зміни розподільних тарифів
Соответственное решение утвердил парламент Нидерландов.
Відповідне рішення затвердив парламент Нідерландів.
Центризбирком утвердил календарный до первого тура.
Центрвиборчком затвердив календарний до першого туру.
ЦИК утвердил порядок проведения теледебатов 1 декабря.
ЦВК затвердив порядок проведення теледебатів 1 грудня.
7 ноября Кабмин утвердил новую "потребительскую корзину".
7 листопада Кабмін затвердив новий "споживчий кошик".
7 марта президент Саули Нийнистё утвердил решение.
7 березня президент Саулі Нійнисте затвердив рішення.
Кабмин утвердил ТЭО на реконструкцию НСК "Олимпийский"
Кабмін затвердив кошторис проекту реконструкції НСК "Олімпійський"
Кабинет министров утвердил макропоказатели на 2013 год.
Кабінет міністрів затвердив макропоказники на 2013 рік.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité