Exemplos de uso de "утверждением" em russo
Traduções:
todos105
затвердження37
твердження36
твердженням10
утвердження7
тверджень4
ствердження2
твердженнями2
затверджені1
затвердженням1
положень1
його словами1
утвердженню1
ухвалення1
твердженнях1
Начало 2000-х годов ознаменовалось утверждением специализированных Госпрограмм АПК:
З початку 2000-х були затверджені спеціалізовані Держпрограми АПК:
Советская власть спешила с утверждением своих основ.
Радянська влада поспішала із затвердженням своїх основ.
Непроверенное научное утверждение называют гипотезой.
Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою.
Утверждение модернизма и авангардизма в искусстве.
Ствердження модернізму та авангардизму в мистецтві.
Противники Дудаева выступили с противоположными утверждениями [3].
Противники Дудаєва виступили з протилежними твердженнями [3].
Канон - это свод утверждений, имеющих догматический характер.
Канон - зведення положень, які мають догматичний характер.
По утверждению полиции, он нарушал общественный порядок.
За його словами, затримані порушували громадський порядок.
процедуры тестирования, инспектирования, сертификации и утверждения;
процедури тестування, інспекції, сертифікації та ухвалення;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie