Exemples d'utilisation de "уточнение" en russe
Уточнение социально-демографических характеристик телезрителей.
Уточнення соціально-демографічних характеристик телеглядачів.
Предложено авторское уточнение сущности данных понятой.
Запропоновано авторське уточнення сутності даних понять.
Дальнейшее уточнение термина зависит от причины аборта.
Уточнення цього терміна залежить від причини аборту.
корректура и уточнение с редактором, формирование заголовка
коригування та уточнення з редактором, формування заголовку
уточнение диагнозов для избрание эффективного метода лечения;
уточнення діагнозів для вибору ефективного методу лікування;
Уточнение Ваших идентификационных данных до 31.12.2015г.
Уточнення Ваших ідентифікаційних даних до 31.12.2015р.
законодательной проработки, расширения и уточнения.
Законодавчої опрацювання, розширення та уточнення.
Новые открытия требовали определенных терминологических уточнений.
Нові відкриття вимагали певних термінологічних уточнень.
Ряд мелких уточнений атрибутов улично-дорожной сети.
Ряд дрібних уточнень атрибутів вулично-дорожньої мережі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité