Exemples d'utilisation de "учебную" en russe avec la traduction "навчальної"
Traductions:
tous387
навчальний131
навчальні56
навчальних54
навчального46
навчальна17
навчальному14
навчальним12
навчальної11
учбовий7
навчальними7
навчальне5
навчальній4
навчальною4
навчальну4
учбовому3
навчання2
навчальних закладів2
учбова1
учбового1
учбовою1
учбовій1
учбову1
учбові1
освітній1
учбових1
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
новый тип учебной деятельности - дистанционное образование.
новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.
NTUH также остается ведущей учебной больницей.
NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
Возобновлен выпуск студенческой учебной газеты "Контакт".
Відновлено випуск студентської навчальної газети "Контакт".
Оценка составных частей учебной программы "Нарконон"
Оцінка складових частин навчальної програми "Нарконон"
В университете была комсоргом учебной группы [1].
В університеті була комсоргом навчальної групи [1].
2000 - становится проректором по учебной работе ХПИ.
2000 - стає проректором з навчальної роботи ХПІ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité