Exemples d'utilisation de "учебными принадлежностями" en russe
Обеспечивать ребёнка необходимыми учебными принадлежностями.
Забезпечувати дитину необхідним навчальним приладдям.
Пойманные на Черниговщине диверсанты оказались "учебными"
Спіймані на Чернігівщині диверсанти виявилися "навчальними"
Пользование утюгом, феном, кухонными принадлежностями, холодильником.
Користування праскою, феном, кухонним приладдям, холодильником.
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями.
Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Номер оснащен современной мебелью, техникой и принадлежностями.
Номер оснащений сучасними меблями, технікою і приладдям.
Колледжи перестают быть высшими учебными заведениями.
Коледжі перестають бути вищими навчальними закладами.
принадлежностями, рабочим местом, транспортными средствами;
приладдям, робочим місцем, транспортними засобами;
Обеспеченность собственными учебными площадями составляет 100%.
Забезпечення власними навчальними площами складає 100%.
Профтехобразование Днепропетровщины было представлено 11 учебными заведениями.
Профтехосвіта Дніпропетровщини була представлена 11 навчальними закладами.
руководство пожарно-техническими учебными заведениями;
керівництво пожежно-технічними навчальними закладами;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité