Exemples d'utilisation de "ученика" en russe
Traductions:
tous316
учень92
учнів87
учні46
учнем33
учня19
учнями12
учням9
школярі4
студенти3
школи3
студентів2
студента1
дітям1
школярами1
учнях1
дітей1
учню1
Все это позволяет раскрыть потенциал каждого ученика.
Це дозволяє викладачам розкривати потенціал кожного студента.
он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
3) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
3) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
4) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
4) посиленні потенційних можливостей кожного учня;
Рокки Бальбоа становится наставником амбициозного ученика.
Роккі Бальбоа стає наставником амбітного учня.
Пропавшего ученика Рижской английской гимназии нашли
Зниклого учня Ризької англійської гімназії знайшли
За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня.
Только успешный учитель может воспитать успешного ученика.
Саме конкурентоспроможний вчитель здатний виховати успішного учня.
3) он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
3) він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité