Beispiele für die Verwendung von "учениками" im Russischen

<>
einblenden
Работаю с учениками разных возрастных групп. Працюю з різними віковими групами учнів.
Я горжусь своими талантливыми учениками! Ми пишаємося нашими талановитими учнями!
Быстро нахожу общий язык с учениками. Швидко находжу спільну мову зі школярами.
Встреча с учениками СШ № 19 Зустріч з учнями СШ № 19
Легко нахожу общий язык с учениками. Легко знаходжу спільну мову з учнями.
длительность (время регламентируется педагогами, родителями, учениками). тривалість (час регламентується педагогами, батьками, учнями).
Его учениками были многие известные живописцы. Його учнями були десятки відомих художників.
Они стали учениками Кирилла и Мефодия. Вони стали учнями Кирила і Мефодія.
Знания, получаемые учениками, должны быть осознанными. Знання, отримані учнями, повинні бути усвідомленими.
Можно ли изжить конфликты между учениками? Чи можна зжити конфлікти між учнями?
Школы, основанные учениками пятого патриарха Хунжэня: [38] Школи, засновані учнями п'ятого патріарха Хунженя: [38]
Пётр Столярский с учениками (Одесса, 1929 год) Петро Столярський з учнями (Одеса, 1929 рік)
С 2011 занимаюсь индивидуальными уроками с учениками. З 2011 займаюся індивідуальними уроками з учнями.
Встреча с учениками СШ № 10 г. Николаева Зустріч з учнями СШ № 10 м. Миколаєва
Ученик чрезмерно беспокоен на уроках. Учень надміру неспокійний на уроках.
Легко нахожу подход к ученикам. Легко знаходжу підхід до учнів.
Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя Учні "Проліска" опанували професію будівельника
В Афинах был учеником Сократа. У Афінах був учнем Сократа.
Сексуальная спортсменка соблазнила своего ученика Сексуальна спортсменка спокусила свого учня
Грузинским ученикам запретят пользоваться деньгами Грузинським учням заборонять користуватися грошима
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen