Ejemplos del uso de "ученических" en ruso
Организованы сотни ученических производственных бригад.
Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Проектная мощность учреждения - 420 ученических мест.
Проектна потужність закладу - 420 учнівських місць.
Призеры Всеукраинских ученических олимпиад - 48 человек;
Призери Всеукраїнських учнівських олімпіад - 48 осіб;
Победители Всеукраинских ученических олимпиад - 4 человека;
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад - 4 людини;
Победители областных ученических олимпиад - 66 человек.
Переможці обласних учнівських олімпіад - 66 осіб.
Член ученических социал-демократических кружков в Тамбове;
Член учнівських соціал-демократичних гуртків в Тамбові;
Наградами отмечены и победители всеукраинских ученических олимпиад.
Також були визначені переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад.
Ликвидация учебных заведений обусловлена отсутствием ученических контингентов.
Причиною закриття шкіл є відсутність учнівських контингентів.
Учебное заведение рассчитано на 650 ученических мест.
Навчальний заклад розрахований на 650 учнівських місць.
Заседание ученического экологического клуба "Дивосвіт"
Засідання учнівського екологічного клубу "Дивосвіт"
Шрила Б. П. Пури, "Ученическая преемственность (Сампрадая)"
Шрила Б. П. Пурі, "Учнівська спадкоємність (сампрадая)"
Поздравляем педагогический, ученический и родительский коллективы!
Вітаємо педагогічний, учнівський та батьківський колективи!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad