Exemples d'utilisation de "фабричным" en russe

<>
Рефакторинг Замена конструктора фабричным методом Рефакторинг Заміна конструктора фабричним методом
работал земским, фабричным и санитарным врачом. працював земським, промисловим і санітарним лікарем.
Был докером, фабричным рабочим, садовником. Був докерів, фабричним робочим, садівником.
Замена конструктора фабричным методом Вернуться назад Заміна конструктора фабричним методом Повернутись назад
До Октябрьской революции 1917 была фабричным посёлком. До Жовтневої революції 1917 була фабричним селищем.
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C + + / Патерни проектування / Фабричний метод / C + +
Конечно, результат далек от фабричного. звичайно, результат далекий від фабричного.
начальник технического бюро фабричной дирекции Циндао. начальник технічного бюро фабричної дирекції Циндао.
Фабричные и самодельные хоппер-ковши Фабричні і саморобні хопер-ковші
Движение автотранспорта будет возможно по ул. Фабричной. Рух автотранспорту буде можливий по вулиця Фабрична.
Продукты должны быть в фабричной упаковке. Продукти повинні бути у фабричній упаковці.
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / TypeScript / Патерни проектування / Фабричний метод / TypeScript
механические и электромузыкальные инструменты фабричного производства. механічні та електромузичні інструменти фабричного виробництва.
Rooder Харли прямой электрический самокат фабричной Rooder Харлі прямий електричний самокат фабричної
Стул Производители, поставщики - Китай Председатель Фабричные Стілець Виробники, постачальники - Китай Голова Фабричні
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Python / Патерни проектування / Фабричний метод / Python
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / C / Патерни проектування / Фабричний метод / C
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Swift / Патерни проектування / Фабричний метод / Swift
/ Паттерны проектирования / Фабричный метод / Ruby / Патерни проектування / Фабричний метод / Ruby
название Сокол получил и фабричный посёлок. назву Сокол отримало і фабричний селище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !