Exemples d'utilisation de "фактора" en russe
Traductions:
tous312
фактори86
фактор57
факторів55
факторами31
фактором20
чинники16
фактора14
чинників8
чинник6
фактору4
чинникам4
чинниками4
факторах3
чинником3
факторам1
Роль природно-географического фактора в историческом развитии.
Роль природно-географічних факторів в еволюції людини.
Существует четыре патогенетических фактора атопического дерматита:
Існує чотири патогенетичні чинники атопічного дерматиту:
Достигается благодаря отсутствию человеческого фактора.
Досягається завдяки відсутності людського фактора.
Рост безработицы, как дестабилизирующего фактора.
Зростання безробіття, як дестабілізуючого фактору.
Три фактора обеспечили рывок испанской экономики:
Три фактори забезпечили ривок іспанської економіки:
Содержательная характеристика каждого синдрома (фактора):
Змістовна характеристика кожного синдрому (фактора):
В исследованиях систематически варьировались три фактора:
У дослідженнях систематично варіювалися три фактори:
Оба фактора определили полувоенный характер украинского государства.
Обидва фактори визначили напіввійськовий характер української державності.
Производство включает три разнородных фактора (лат..
Виробництво включає три різнорідних фактора (лат..
ориентация на всестороннее использование человеческого фактора;
орієнтація на всебічне використання людського фактора;
Признавал главенство психологического фактора в гипнозе.
Визнавав верховенство психологічного фактора в гіпнозі.
Устранение или коррекция этиологического фактора ХНС.
Усунення або корекція етіологічного фактора СН.
Характер действия последнего фактора противоположный указанному.
Характер дії останнього фактора протилежний зазначеному.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité