Exemples d'utilisation de "фантастику" en russe avec la traduction "фантастики"

<>
Журнал научной фантастики Айзека Азимова). Журнал наукової фантастики Айзека Азімова).
Рецензия в журнале "Мир фантастики". Рецензія у журналі "Мир фантастики".
Похитители бриллиантов в Лаборатории Фантастики Викрадачі діамантів у Лабораторії Фантастики
Составитель многих сборников научной фантастики. Упорядник багатьох збірок наукової фантастики.
Рэй Брэдбери - классик научной фантастики; Рей Бредбері - класик наукової фантастики;
Популяризатор венгерской фантастики в мире. Популяризатор угорської фантастики в світі.
Гений, нерд и любитель фантастики. Геній, нерд та любитель фантастики.
"Паровой дом" в Лаборатории Фантастики "Паровий будинок" у Лабораторії Фантастики
Жанр: драмеди с элементами фантастики Жанр: драмеді з елементами фантастики
Творчество Уильяма Голдинга в "Энциклопедия фантастики. Творчість Вільяма Морріса в "Энциклопедия фантастики.
Оцеола, вождь семинолов в Лаборатории Фантастики Оцеола, вождь семінолів у Лабораторії Фантастики
Характерно для утопии, антиутопии, социальной фантастики. Характерно для утопій, антиутопій, соціальної фантастики.
Стивен Спилберг на сайте "Архив фантастики" Стівен Спілберг на сайті "Архів фантастики"
В "Энциклопедии фантастики" под редакцией Вл. В "Енциклопедії фантастики" під редакцією Вл.
"Тайна Вильгельма Шторица" в Лаборатории Фантастики "Таємниця Вільгельма Шторіца" в Лабораторії Фантастики
Жанр: криминальная драма с элементами фантастики Жанр: кримінальна драма з елементами фантастики
Музей фантастики и утопии "Дом других" Музей фантастики і утопії "Дім інших"
Переводчик Владислав Русанов на "Лаборатории фантастики" Перекладач Владислав Русанов на "Лабораторії фантастики"
Роман считают знаковым для научной фантастики. Роман вважають знаковим для наукової фантастики.
Страница Андрея Чернецова в Лаборатории Фантастики. Сторінка Андрія Чернецова у Лабораторії Фантастики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !