Exemples d'utilisation de "физический" en russe avec la traduction "фізичної"
Traductions:
tous422
фізичних66
фізична65
фізичні60
фізичної43
фізичну28
фізичне26
фізично26
фізичного24
фізичний23
фізичним19
фізичними16
фізичній9
фізичному8
фізичною7
матеріальний1
фізичні особи1
Компенсация ограниченной физической активности людей.
Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Специалист по физической реабилитации (кинезиотерапевт).
Фахівець з фізичної реабілітації (кінезіотерапевт).
инструментальной точности измерения физической величины;
інструментальної точності вимірювання фізичної величини;
Проектирование логических, физических и информационных архитектур
Розробка логічної, фізичної та інформаційної архітектури
Предприятие арендовало у физического лица автомобиль.
Підприємство орендувало у фізичної особи автомобіль.
данные водопользователя (физического или юридического лица);
дані водокористувача (фізичної або юридичної особи);
Регистрация физического лица-предпринимателя (регистрация СПД):
Реєстрація фізичної особи-підприємця (реєстрація СПД):
выписку о регистрации физического лица-предпринимателя;
виписку про реєстрацію фізичної особи-підприємця;
Смена места жительства физического лица-предпринимателя
Зміна місця проживання фізичної особи-підприємця
недопущение морального и физического ущерба пациенту;
недопущення моральної та фізичної шкоди пацієнтові;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité