Exemples d'utilisation de "финальный трейлер" en russe

<>
Чем отметился финальный трейлер "Аквамена"? Чим виділився фінальний трейлер "Аквамена"?
Вышел финальный трейлер третьего "Дивергента" Вийшов фінальний трейлер третього "Дивергента"
Вышел финальный трейлер комедии Mamma Mia-2. Вийшов фінальний трейлер комедії Mamma Mia-2.
Презентуем финальный трейлер картины "Красавица и Чудовище" Презентуємо новий трейлер фентезі "Красуня і Чудовисько"
Warner Bros. выпустила финальный трейлер "Аквамена" Warner Bros. випустила фінальний трейлер "Аквамена"
Этот трейлер уже посмотрело 9928 человек (a). Цей трейлер вже подивилося 9938 чоловік (a).
Крепление рамок и финальный вид розеток. Кріплення рамок і фінальний вигляд розеток.
Представлен трейлер продолжения "Монстро" Опубліковано трейлер продовження "Монстро"
Поэтому финальный свисток зафиксировал счет 4:0. Тож фінальний свисток зафіксував рахунок 4:0.
Вышел последний трейлер фильма "Море соблазна". Вийшов останній трейлер фільму "Море спокуси".
Но финальный документ можно трактовать по-разному. Та фінальний документ можна трактувати по-різному.
Трейлер сериала "Молодой папа" Новий трейлер "Молодий Папа"
Финальный заплыв пройдет во вторник, 7 августа. Фінальний заплив відбудеться у вівторок, 7 серпня.
Первый трейлер фильма ужасов "Мобильник" Перший трейлер фільму жахів "Мобільник"
Финальный размер гранта будет определен МОМ. Фінальний розмір гранту буде визначено МОМ.
Трейлер фильма "Омен: Перерождение". Вийшов трейлер фільму "Омен: Переродження"
30.11 - "Финальный аккорд осени" 30.11 - "Фінальний акорд осені"
Появился заключительный трейлер "Призрака в доспехах" З'явився фінальний трейлер "Привида в броні"
Финальный счет игры - 2:1 в пользу "Базеля". Фінальний рахунок гри - 2:1 на користь "Базеля".
Годзилла: Король Монстров - Официальный трейлер Годзілла: король Монстрів - Офіційний трейлер
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !