Exemples d'utilisation de "финансовой" en russe avec la traduction "фінансового"
Traductions:
tous525
фінансова105
фінансові84
фінансових68
фінансовий66
фінансової55
фінансового36
фінансову32
фінансовими25
фінансове19
фінансовим11
фінансовому10
фінансово7
фінансовій4
фінансовою2
економічна1
Она отражает подсистему финансового регулирования.
Вона відображає підсистему фінансового регулювання.
Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг"
Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг"
Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают.
Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають.
Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.
Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування.
США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга.
США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.
Автор финансового бестселлера "Финансовый менеджмент предприятия".
Автор фінансового бестселера "Фінансовий менеджмент підприємства".
Функции и задачи финансового менеджера многообразны.
Функції та завдання фінансового менеджера різноманітні.
Системы управления финансового и складского учета
Системи управління фінансового та складського обліку
6) деятельность в сфере финансового посредничества;
д) діяльність у сфері фінансового посередництва;
Кассовый план утверждается начальником финансового управления.
Структуру фінуправління затверджує начальник фінансового управління.
становится редактором финансового издания "Спутник рантье".
стає редактором фінансового видання "Супутник рантьє".
проведение юридического и финансового due diligence.
проведення юридичного та фінансового due diligence.
Неодиночными являются нарушения требований финансового контроля.
Непоодинокими є порушення вимог фінансового контролю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité