Exemples d'utilisation de "финансовых" en russe
Traductions:
tous525
фінансова105
фінансові84
фінансових68
фінансовий66
фінансової55
фінансового36
фінансову32
фінансовими25
фінансове19
фінансовим11
фінансовому10
фінансово7
фінансовій4
фінансовою2
економічна1
· Платформа финансовых взаиморасчётов для компании.
• Платформу фінансових взаєморозрахунків для компанії.
Из-за финансовых неурядиц гастроли пришлось приостановить.
Через фінансові негаразди гастролі довелося призупинити.
Надежностью и конкурентоспособностью финансовых институтов.
надійністю та конкурентоспроможністю фінансових інститутів.
Проблемы возникли из-за нерешенных организационных и финансовых вопросов.
Причина - не вирішені організаційні та фінансові питання.
Отраслевой государственный архив финансовых посредников
Галузевий державний архів фінансових посередників
необходимость диверсификации финансовых инструментов портфеля;
необхідність диверсифікованості фінансових інструментів портфеля;
реструктуризация и рефинансирование финансовых обязательств;
реструктуризація та рефінансування фінансових зобов'язань;
Ротшильды (Rothschild), династия финансовых магнатов.
РОТШІЛЬДИ (Rothschild) - династія фінансових магнатів.
обоснование прогнозных показателей финансовых результатов;
обґрунтування прогнозних показників фінансових результатів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité