Sentence examples of "флагом" in Russian

<>
show all
Новый контейнеровоз под украинским флагом! Новий контейнеровоз під українським прапором!
Короткая туника с британским флагом Коротка туніка з британським прапором
Кто там машет красным флагом? Хто там махає червоним прапором?
Сувенирный номер с флагом Евросоюза Сувенірний номер з прапором Євросоюзу
Флагом ПМР является флаг Молдавской ССР. Прапором ПМР є прапор Молдовської РСР.
Развернулась антииспанская борьба под флагом кальвинизма. Розгорнулася антиіспанська боротьба під прапором кальвінізму.
Им разрешили выступить под нейтральным флагом. Їм дозволено виступати під нейтральним прапором.
Государственным флагом стало сине-желтое полотнище. Державним прапором стало синьо-жовте полотнище.
Государственным флагом БАССР являлся флаг РСФСР. Державним прапором БАРСР був прапор РРФСР.
Венчает памятник флагшток с красным флагом. Вінчає пам'ятник флагшток з червоним прапором.
Цвета идентичны с флагом города Льежа. Кольори ідентичні з прапором міста Льєжа.
Второй корабль шел под флагом Белиза. Другий корабель ішов під прапором Белізу.
Корабли ходили под красно-белым флагом. Кораблі ходили під червоно-білим прапором.
Российские спортсмены могут выступить под нейтральным флагом. Російські спортсмени зможуть виступити під нейтральним прапором.
При чем тут выступление под нейтральным флагом? Що означає - виступати під нейтральним прапором?
Судно направлялось в Турцию под флагом Мальты. Судно направлялося до Туреччини під прапором Мальти.
Собака убегает вместе с флагом Coca-Cola Собака тікає разом з прапором Coca-Cola
Коляска с радужным флагом, Тулуза, Франция, 2011 Коляска з веселковим прапором, Тулуза, Франція, 2011
Подразделения 101-й дивизии с захваченным немецким флагом. Підрозділи 101-ї дивізії із захопленим німецьким прапором.
Застрахованные учреждение флаг: 1.00000000 Застраховані установа прапор: 1.00000000
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download