Exemples d'utilisation de "фотографией" en russe avec la traduction "фото"

<>
Урок завершился совместной фотографией участников. Конференція закінчилась спільним фото учасників.
Фотографии угловых D-образных кухонь Фото кутових D-подібних кухонь
50 000 рисунков, эстампов, фотографий; 50 000 малюнків, естампів, фото;
Больше фотографий в нашем фотоотчете. Більше фото у нашому фотозвіті.
Выставка авторских фотографий Игоря Демчука Виставка авторських фото Ігоря Демчука
Как отправить фотографию в чате? Як відправити фото в чаті?
Сделать цветной черно-белую фотографию Зробити кольоровим чорно-біле фото
Вилла Дециуша, фотография XIX века Вілла Деціуша, фото XIX століття
Но вернемся к архивным фотографиям. Повернімося до цього архівного фото.
Поделись этими фотографиями с друзьями. Поділитися цим фото з друзями.
Медсестра на фотографии - Грета Циммер Фридман. Дівчина на фото - Грета Циммер Фрідман.
Повесть иллюстрирована фотографиями из домашнего альбома. Повість ілюструють фото з родинного альбому.
На всех фотографиях он неизменно улыбается. На всіх фото він завжди усміхнений.
Некоторые из фотографий ранее никогда не публиковались. Деякі з цих фото раніше не публікувались.
личный листок по учету кадров, фотографию 3х4; особистий листок по обліку кадрів, фото 3х4;
Одну цветную фотографию 3,6 * 4,7. Одне кольорове фото 3,6 * 4,7.
Чтобы увидеть большую фотографию, кликните по изображению. Щоб побачити більше зображень - клацніть по фото.
В обязательном порядке предоставление информации сопровождается показом фотографии ребенка. Ознайомлення з інформацією про дитину супроводжується показом її фото.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !