Exemples d'utilisation de "фотографии" en russe avec la traduction "фотографією"

<>
afficher
Он всерьез занимался музыкой, фотографией. Він серйозно займався музикою, фотографією.
Помимо дизайна Лагерфельд увлекается фотографией. Крім дизайну Лагерфельд захоплюється фотографією.
Занимаюсь фотографией с 1998 года. Займаюсь фотографією з 2008 року.
В 12 лет увлекся фотографией. У 12 років захопилася фотографією.
Подпись под фотографией: "Вежливые люди". Підпис під фотографією: "Ввічливі люди".
именную банковскую карту с фотографией. Іменна банківська картка з фотографією;
Увлекаюсь психологией, фотографией и режиссурой. Захоплююся психологією, фотографією і режисурою.
Коноплянка похвастался фотографией с легендой "Шахтера" Коноплянка похвалився фотографією з легендою "Шахтаря"
В школе увлекался радиотехникой и фотографией. У школі захопився радіотехнікою і фотографією.
В этот период она заинтересовалась фотографией. У цей період вона зацікавилася фотографією.
С детства интересовался рисованием и фотографией. З дитинства цікавився малюванням та фотографією.
Особым его увлечением было занятие фотографией. Особливим його захопленням було заняття фотографією.
Есть проблемы с этой фотографией Copyright? Є проблеми з цією фотографією Copyright?
Обмен фотографией в службах социальных сетей Обмін фотографією у службах соціальних мереж
Фотографией Патрик заинтересовался в юношеском возрасте. Фотографією Патрік зацікавився в юнацькому віці.
Доставка цветов с фотографией - наш конёк. Доставка квітів з фотографією - наш коник.
Помимо работы люблю спорт, занимаюсь фотографией. Крім роботи люблю спорт, займаюся фотографією.
Профессионально занимается художественной и портретной фотографией. Професійно займається художньою і портретною фотографією.
Увлекается фотографией, рисованием, архитектурой, историей, спелеологией. Захоплюється фотографією, архітектурою, історією, малюванням, спелеологією.
С 1913 года занимался любительской фотографией. З 1913 року займався аматорської фотографією.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger