Exemples d'utilisation de "франсиско франко" en russe

<>
1975 - Франко Баамонде, Франсиско - испанский политик, диктатор. 1975 - Франко Баамонде, Франсиско - іспанський політик, диктатор.
Переводил на идиш Пушкина, Франко, Шевченко. Перекладав на ідиш Пушкіна, Франко, Шевченка.
Франсиско привык получать все, что пожелает. Франсиско звик отримувати все, що забажає.
Ивана Франко театру присвоено его имя. Івана Франка театрові присвоєно його ім'я.
Франсиско Писарро - завоеватель империи инков. Франсиско Пісарро - завойовник Імперії інків.
Театр Франко открывает 99 сезон премьерой "Очищение" Театр Франка відкриває 99 сезон прем'єрою "Очищення"
Его основным соперником был Франсиско Гутеррес. Його основним суперником був Франсиско Гутерріш.
Львовский национальный университ им. Ивана Франко, Украина Львівський національний університет ім. Івана Франка, Україна
Франсиско Эррера Старший - испанский живописец. Франсиско Еррера Старший - іспанський живописець.
Иван Франко с представителями галицко-украинской интеллигенции. Іван Франко з представниками галицько-української інтелігенції.
Портвьехо был основан Франсиско Пачеко; Портов'єхо був заснований Франсіско Пачеко;
Национальный академический драматический театр им. Івана Франко Національний академічний драматичний театр ім. Івана Франка
Франсиско Гойя часто писал её портреты. Франсиско Гойя часто писав її портрети.
Играла в нескольких фильмах Хесуса Франко. Грала в декількох фільмах Хесуса Франко.
1525 - Началась экспедиция Франсиско Писарро в Перу. 1525 - починається експедиція Франсиско Пісарро до Перу.
Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі
1828 - Франсиско Гойя, испанский художник, гравер. 1828 - Франсіско Гойя, іспанський художник, гравер.
Жизнь и заслуги Ивана Франко. - Виннипег, 1956. Життя й заслуги Івана Франка. - Вінніпеґ, 1956.
2002 - Франсиско Колоане Карденас, чилийский писатель. 1910 - Франсиско Колоане Карденас, чилійський письменник.
Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !