Sentence examples of "французского" in Russian

<>
Фильм от французского режиссера Оливье Даан. Фільм зніме французький режисер Олів'є Даан.
Сестра французского философа Эмиля Мейерсона. Сестра французького філософа Еміля Меєрсона.
Специалист: филолог, преподаватель французского языка. Спеціальність: філолог, викладач французької мови.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
Школа изучения французского языка "Amelie" Школа вивчення французької мови "Amelie"
1921-1991), французского киноактера, певца. 1921-1991), французького кіноактора, співака.
Любой желающий мог постичь азы французского. Будь-який бажаючий міг осягнути ази французької.
Нанесение французского маникюра: способ № 2 Нанесення французького манікюру: спосіб № 2
Перевёл несколько сочинений с французского языка. Перевів декілька творів з французької мови.
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Термин "гарантия" заимствован из французского языка. Термін "гарантія" запозичений із французької мови.
Варианты французского маникюра - модные тенденции Варіанти французького манікюру - модні тенденції
Справочник французского языка "Таблицы глагольных форм" Довідник французької мови "Таблиці дієслівних форм"
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Казна перешла во владение французского государства. Скарбниця перейшла у володіння французької держави.
Мимо французского "бюджетника" трудно пройти. Повз французького "бюджетника" важко пройти.
Вакансия: Лингвист со знанием французского языка Вакансія: Лінгвіст зі знанням французької мови
Жена французского гобоиста Франсуа Лелё. Дружина французького гобоїста Франсуа Лелйо.
Знание французского языка считается признаком образованности. Знання французької мови вважається ознакою освіченості.
Андрей озвучивал французского полицейского Дамьена. Андрій озвучував французького поліцейського Дам'єна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.