Beispiele für die Verwendung von "функциональную" im Russischen

<>
функциональную неготовность к обучению в школе; функціональна неготовність до навчання в школі;
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
поддерживает нормальную функциональную способность тромбоцитов; підтримує нормальну функціональну здатність тромбоцитів;
Каждую функциональную зону тоже подсвечивают. Кожну функціональну зону теж підсвічують.
Различают функциональную и адаптивную надежность. Розрізняють функціональну і адаптивну надійності.
Установите в бассейн функциональную подсветку. Встановіть в басейн функціональну підсвічування.
Удобную и функциональную поисковую систему движка. Зручну і функціональну пошукову систему движка.
Они функциональны, практичны и надёжны. Вони функціональні, практичні і надійні.
Пробная версия Surfshark полностью функциональна? Пробна версія Surfshark повністю функціональна?
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Признаки функционального улучшения при простатите. Ознаки функціонального поліпшення при простатиті.
Каково их функциональное назначение - загадка. Яке їхнє функціональне призначення - загадка.
Видовая квартира с функциональной планировкой. Видова квартира з функціональним плануванням.
Ведение пациентов с функциональной диареей Ведення пацієнтів з функціональною діареєю
Отравление функциональными ядами: реакция организма Отруєння функціональними отрутами: реакція організму
поддержания нормальной функциональной активности органов и систем; підтримують нормальну функціональну активність органів і систем;
предоставление консультаций по функциональному улучшению сайта. надання консультацій по функціональному покращенню веб-сайту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.