Ejemplos del uso de "функциональные" en ruso

<>
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
Более функциональные митохондрии, больше энергии. Більше функціональних мітохондрій, більше енергії.
анализируем функциональные и организационные структуры; аналізуємо функціональні та організаційні структури;
Невроз - функциональные нервно-психические нарушения. Неврози - функціональні нервово-психічні порушення.
Классификация компетенций - Поведенческие и функциональные Класифікація компетенцій - Поведінкові та функціональні
Добавки функциональные для мясной промышленности Добавки функціональні для м'ясної промисловості
Новые конструкционные и функциональные материалы. Нові конструкційні та функціональні матеріали.
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Функциональные нарушения становятся более заметными. Функціональні порушення стають більш помітними.
Функциональные элементы интерьера одноуровневой кухни Функціональні елементи інтер'єру однорівневої кухні
Надежные, функциональные и долговечные крепления. Надійні, функціональні і довговічні кріплення.
Охарактеризуйте функциональные элементы управления финансами. Охарактеризуйте функціональні елементи управління фінансами.
Функциональные ответы и эффект Олли Функціональні відповіді та ефект Оллі
Это функциональные (утилитарные) характеристики местности. Це функціональні (утилітарні) характеристики місцевості.
Отношения власти: линейные, штабные, функциональные. Типи повноважень: лінійні, штабні, функціональні.
Инновационные функциональные возможности адъювантов Discovery ®. Інноваційні функціональні можливості ад'ювантів Discovery ®.
Функциональные возможности Armorino Enterprise Console: Функціональні можливості Armorino Enterprise Console:
Функциональные требования к психофизиологическим функциям. Функціональні вимоги до психофізіологічних властивостей.
Известные ошибки и функциональные изъяны Відомі помилки та функціональні хиби
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.