Exemples d'utilisation de "функциональными" en russe avec la traduction "функціональної"
Traductions:
tous258
функціональні56
функціональна37
функціональний27
функціональних26
функціональної24
функціонально15
функціонального14
функціональне14
функціональним14
функціональною9
функціональними8
функціональну6
функціональному2
функціональній1
функціональніше1
функціональніша1
їх функціонального1
функційний1
функційних1
Специальность: Терапевт, врач функциональной диагностики
Спеціальність: Терапевт, лікар функціональної діагностики
Методы инструментальной и функциональной диагностики
Методи інструментальної і функціональної діагностики
или генетические маркеры, функциональной визуализации)
або генетичні маркери, функціональної візуалізації)
"Создание конкурентноспособной и функциональной продукции"
"Створення конкурентоспроможної та функціональної продукції"
Врач функциональной и ультразвуковой диагностики.
Лікар функціональної та ультразвукової діагностики.
Изменение функциональной зависимости между переменными.
зміна функціональної залежності між змінними.
Биофизические основы функциональной диагностики Parkes
Біофізичні основи функціональної діагностики Parkes
Отделение функциональной и ультразвуковой диагностики
Відділення функціональної та ультразвукової діагностики
Определение анатомической и функциональной длины конечности.
Визначення анатомічної і функціональної довжини кінцівки.
Выпускник Центра функциональной окклюзии Рота-Уильямса.
Випускник Центру функціональної оклюзії Рота-Вільямса.
Тревожными симптомами функциональной диспепсии являются такие:
Тривожними симптомами функціональної диспепсії є такі:
Специалист по функциональной диагностике сердца (ЭКГ).
Спеціаліст з функціональної діагностики серця (ЕКГ).
наличие скорее междисциплинарной, чем функциональной структуры.
наявність швидше міждисциплінарної, ніж функціональної структури.
сделать кухню максимально комфортной, эргономичной, функциональной;
зробити кухню максимально комфортною, ергономічної, функціональної;
контроль уровня анатомической и функциональной реабилитации.
контроль рівня анатомічної і функціональної реабілітації.
Современная фурнитура делает изящную мебель функциональной.
Сучасна фурнітура робить витончену меблі функціональної.
Сравнение функциональной комплектации по тарифам Collaborator
Порівняння функціональної комплектації за тарифами Collaborator
Кабинеты функциональной диагностики, водогрязелечебница, процедурные кабинеты.
Кабінети функціональної діагностики, водогрязелікарня, процедурні кабінети.
Всеукраинская школа ультразвуковой и функциональной диагностики
Всеукраїнська школа ультразвукової та функціональної діагностики
Лейкопения может быть функциональной и органической.
Лейкопенія може бути функціональної та органічної.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité