Exemples d'utilisation de "функциональных" en russe avec la traduction "функціональні"

<>
Они функциональны, практичны и надёжны. Вони функціональні, практичні і надійні.
Компактные и функциональные бытовые приборы. Компактні і функціональні побутові прилади.
анализируем функциональные и организационные структуры; аналізуємо функціональні та організаційні структури;
Невроз - функциональные нервно-психические нарушения. Неврози - функціональні нервово-психічні порушення.
Классификация компетенций - Поведенческие и функциональные Класифікація компетенцій - Поведінкові та функціональні
Добавки функциональные для мясной промышленности Добавки функціональні для м'ясної промисловості
Новые конструкционные и функциональные материалы. Нові конструкційні та функціональні матеріали.
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
Функциональные нарушения становятся более заметными. Функціональні порушення стають більш помітними.
Функциональные элементы интерьера одноуровневой кухни Функціональні елементи інтер'єру однорівневої кухні
Надежные, функциональные и долговечные крепления. Надійні, функціональні і довговічні кріплення.
Охарактеризуйте функциональные элементы управления финансами. Охарактеризуйте функціональні елементи управління фінансами.
Функциональные ответы и эффект Олли Функціональні відповіді та ефект Оллі
Это функциональные (утилитарные) характеристики местности. Це функціональні (утилітарні) характеристики місцевості.
Отношения власти: линейные, штабные, функциональные. Типи повноважень: лінійні, штабні, функціональні.
Инновационные функциональные возможности адъювантов Discovery ®. Інноваційні функціональні можливості ад'ювантів Discovery ®.
Функциональные возможности Armorino Enterprise Console: Функціональні можливості Armorino Enterprise Console:
Функциональные требования к психофизиологическим функциям. Функціональні вимоги до психофізіологічних властивостей.
Известные ошибки и функциональные изъяны Відомі помилки та функціональні хиби
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !