Exemplos de uso de "функционировать" em russo

<>
Начал функционировать вычислительный центр института. Почав функціонувати обчислювальний центр інституту.
Могут ли они нормально функционировать? Чи так можливо нормально працювати?
Начинают функционировать железы внутренней секреции. Починають функціонувати залози внутрішньої секреції.
Начала функционировать городская стоматологическая поликлиника. Почала працювати міська стоматологічна поліклініка.
Начала функционировать в ХIХ веке. Почала функціонувати в ХIХ столітті.
Поэтому-то Telegram в России продолжает функционировать. Але Telegram в Росії продовжує працювати.
Аэродром начал функционировать с 1911 года. Летовище почало функціонувати з 1911 року.
Этот Хамам продолжает функционировать и сегодня. Цей Хамам продовжує функціонувати і сьогодні.
Смонтированная система будет функционировать полностью автономно. Змонтована система буде функціонувати повністю автономно.
О типе, модели функционировать в транс... Про типи, моделі функціонувати в транс...
Все они могут функционировать раздельно или вместе. Усі види можуть функціонувати чи роздільно разом.
Самарский госуниверситет функционирует с 1918г. Самарський держуніверситет функціонує з 1918р.
Функционируют картинговые секции, развивается мотокросс. Функціонують картингові секції, розвивається мотокрос.
Сейчас тюрьма функционирует как музей. Зараз в'язниця працює як музей.
В Польше функционирует 12 аэропортов. У Польщі діють 12 аеропортів.
В республике функционировали 115 музеев. У республіці функціонували 115 музеїв.
На территории больницы функционировала аптека. На території лікарні функціонувала аптека.
На сайте функционирует "горячая линия". На сайті діє "Гаряча лінія".
Функционируют две группы продленного дня. Працюють 2 групи продовженого дня.
В изделии два функционирующих кармана. У виробі два функціонуючих кишені.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.