Exemples d'utilisation de "характеристикам" en russe
Traductions:
tous766
характеристики433
характеристика165
характеристик55
характеристику48
характеристиками29
характеристикою15
характеристикам7
характеристиках6
характеристиці3
властивості2
ознаки1
параметрами1
технічні характеристики1
Бетон классифицируется по следующим характеристикам:
Бетон класифікується за наступними характеристиками:
По конструктивным характеристикам вытяжки классифицируются:
За конструктивним характеристикам витяжки класифікуються:
определение требований к характеристикам человека (ПВК);
визначення вимог до характеристик людини (ПВК);
Личность Павлова соответствовала этим характеристикам.
Особистість Павлова відповідала цим характеристикам.
консультации по номенклатуре и характеристикам изделий;
консультації з номенклатури і характеристик виробів;
По частотным характеристикам акустической волны различают:
За частотними характеристиками акустичної хвилі розрізняють:
Материал отличают по поверхностным характеристикам:
Матеріал відрізняють по поверхневим характеристикам:
24541) приписан его мастерской по стилистическим характеристикам.
24541) приписується його майстерні за стилістичними характеристиками.
Машинка должна соответствовать следующим характеристикам:
Машинка повинна відповідати наступним характеристикам:
По своим характеристикам "Смерч" сравним с тактическими ракетными комплексами.
За своїми характеристиками "Смерч" подібний до оперативно-тактичного ракетного комплексу.
Chocolate Bell Pepper соответствует этим характеристикам.
Chocolate Bell Pepper відповідає цим характеристикам.
Определение причин несоответствия оборудования заявленным характеристикам;
Визначення причин невідповідності обладнання заявленим характеристикам;
Важнейшая характеристика ДЭГ - подвижность электронов.
Важлива характеристика ДЕГ - рухливість електронів.
Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков
Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité