Exemples d'utilisation de "характерного" en russe avec la traduction "характерно"
Traductions:
tous289
характерна88
характерні59
характерний49
характерне23
характерно17
характерною10
характерними9
характерним8
характерну6
характерних6
характеризується3
характерна риса3
дуже2
характерного2
характерним є1
характерною особливістю1
характерні риси1
найхарактерніший1
Характерно преобладание эмоционального над рациональным.
Характерно переважання емоційного над раціональним.
Для моделей обычно характерно отношение гомоморфизма.
Для моделей зазвичай характерно відношення гомоморфізму.
Характерно для утопии, антиутопии, социальной фантастики.
Характерно для утопій, антиутопій, соціальної фантастики.
что характерно для англоязычных публицистических статей;
що характерно для англомовних публіцистичних статей;
Для Гамбии очень характерно сохранение семейственности.
Для Гамбії дуже характерно збереження сімейності.
Характерно сочетание брадикардии с синусовой аритмией.
Характерно поєднання брадикардії з синусової аритмією.
Для фольклора характерно усиление антикрепостнических мотивов.
Для фольклору характерно посилення антикріпосницьких мотивів.
Особенно это характерно для обрабатывающей промышленности.
Особливо це характерно для обробної промисловості.
Для прозы характерно социально-критическое начало.
Для прози характерно соціально-критичний початок.
Это особенно характерно для теократических государств.
Це особливо характерно для теократичних держав.
Для многих видов характерно перекрёстное опыление.
Для багатьох видів характерно перехресне запилення.
Наиболее характерно диплоидное число хромосом 2n = 42.
Найбільш характерно диплоїдне число хромосом 2n = 42.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité