Exemples d'utilisation de "херсонской" en russe

<>
Цюрупинск Херсонской области - в Алешки. Цюрупинськ Херсонської області - на Олешки.
Люксовые отели в Херсонской области Люксові готелі в Херсонській області
Суда будут оформлены в Херсонской верфи. Судна будуть оформлені в Херсонському верфі.
Еще один пролетал над Херсонской областью. Ще один пролітав над Херсонською областю.
солистом Сухумской, Херсонской, Николаевской филармоний; солістом Сухумської, Херсонської, Миколаївської філармоній;
Начальника Управления Госрыбагентства в Херсонской области; начальника Управління Держрибагентства у Херсонській області;
По суше граничит с Херсонской областью. По суші граничить з Херсонською областю.
Новотроицкого, Чаплинского районов Херсонской области. Новотроїцького, Чаплинського районів Херсонської області.
Дислоцироваться он будет в Херсонской области. Він буде дислокуватися в Херсонській області.
Цюрупинск - районный центр Херсонской области. Цюрупінськ - районний центр Херсонської області.
В Херсонской и Кировоградской местами гололедица. В Херсонській та Кіровоградській місцями ожеледиця.
Глава Херсонской обласной государственного администрации Голова Херсонської обласної державної адміністрації
Пресс-группа УСБУ в Херсонской области. Прес-група УСБУ в Херсонській області.
Счастливцево - курортное село Херсонской области. Щасливцеве - курортне село Херсонської області.
Сейчас город Берислав в Херсонской области. Нині місто Берислав у Херсонській області.
Интернет-издание Херсонской области "МОСТ". Інтернет-видання Херсонської області "МОСТ".
В Херсонской области и Крыму - дождь. В Херсонській області та Криму - дощитиме.
г. Голая Пристань Херсонской области. м. Гола Пристань Херсонської області.
Находится в посёлке Аскания-Нова Херсонской области. Знаходиться в селищі Асканія-Нова Херсонській області.
Минерально-сырьевая база Херсонской области Мінерально-сировинна база Херсонської області
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !