Exemples d'utilisation de "химического" en russe
Traductions:
tous468
хімічна80
хімічної68
хімічні66
хімічних63
хімічний57
хімічного41
хімічне21
хімічно15
хімічними12
хімічну10
хімічною10
хімічним9
хімічному9
хімічній5
хімічних речовин1
хімічної промисловості1
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения "
Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества;
Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини;
Организация дозиметрического и химического контроля.
Організація дозиметричного й хімічного контролю.
Джон Дальтон является создателем химического атомизма.
Джон Дальтон - засновник хімічної атомістики.
ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия.
ядерної, хімічної та біологічної (бактеріологічної) зброї.
Производство продукции при помощи химического гравирования
Виробництво продукції за допомогою хімічного гравірування
Реакции химического взаимодействия - окисление, нейтрализация, замещение.
Реакції хімічної взаємодії - окислення, нейтралізація, заміщення.
ОДО "Северодонецкий завод химического нестандартного оборудования"
ТОВ "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання"
запрещение ядерного, химического и бактериологического оружия;
заборону ядерної, хімічної, бактеріологічної зброї;
экспресс-анализ химического состава алюминиевых сплавов
Експрес-аналіз хімічного складу алюмінієвих сплавів
"Мы вновь осуждаем использование химического оружия...
"Ми рішуче засуджуємо використання хімічної зброї.
Известняки химического происхождения встречаются в виде:
Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді:
Уважаемые работники химического и нефтехимического производства!
Шановні працівники хімічної та нафтохімічної промисловості!
Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента;
Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité