Sentence examples of "храбрость" in Russian

<>
show all
Был награждён за проявленную храбрость. Був нагороджений за виявлену хоробрість.
Высоко ценилась честь, достоинство и храбрость казака. Високо цінувалася честь, гідність й мужність козака.
Золотая сабля "за храбрость" (1853); Золота шабля "За хоробрість" (1832);
Он символизирует храбрость, мужество, неустрашимость. Він символізує хоробрість, мужність, безстрашність.
Про храбрость Черкашенина складывались легенды. Про хоробрість Черкашенина складалися легенди.
Золотая шпага с надписью "За храбрость". Золота шпага з надписом "За хоробрість".
Золотая шпага "За храбрость" с алмазами. Золота шпага "за хоробрість" з алмазами.
Храбрость же является внешним проявлением смелости. Хоробрість же є зовнішнім проявом сміливості.
Геракл подарил её Тесею за храбрость. Геракл подарував її Тесеєві за хоробрість.
Грузинам присущи смелость, храбрость и воинственность. Грузинам властиві сміливість, хоробрість і войовничість.
Петух символизирует воинскую храбрость, религиозное воодушевление. Півень символізує військову хоробрість, релігійну наснагу.
Неужто действительно храбрости Ашанти больше нет? Невже дійсно хоробрості Ашанті більше немає?
О его храбрости ходили легенды. Про його сміливість розповідали легенди.
Отличался храбростью, решительностью и высокими организаторскими способностями. Відзначався сміливістю, сильною волею та організаторськими здібностями.
Отличался исключительной храбростью и мужеством. Вирізнявся винятковою хоробрістю і мужністю.
Тигр является символом храбрости и силы. Тигр є символом хоробрості і сили.
Роза - символ храбрости в Древнем Риме. Роза - символ хоробрості в Стародавньому Римі.
И храбрости моей и силы дивной! І хоробрості моєї і сили чудової!
Это синтез храбрости и мужества воина-патриота. Це синтез хоробрості й мужності воїна-патріота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download