Exemples d'utilisation de "христовых" en russe

<>
Воспоминание Святых спасительных Страстей Христовых... Спомин святих спасительних Страстей Христових.
Почему "московских", а не "Христовых"? Чому "московських", а не "Христових"?
Пять лепестков символизируют пять ран Христовых. П'ять пелюстків символізують п'ять ран Христових.
Три дня мучили верных Христовых борцов. Три дні мучили вірних Христових борців.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Храм-памятник Рождества Христова (болг. Храм-пам'ятник Різдва Христового (болг.
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
Внешние изображения Церковь Рождества Христова Зовнішні зображення Церковь Рождества Христова
Такими символами отмечались Христовы воины. Такими символами відзначалися Христові воїни.
Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.
Община Церкви Христовой, г. Киев Громада Церкви Христової, м. Київ
Неутомимый труженик на ниве Христовой. Невтомний трудівник на ниві Христовій.
С наступающей Христовой Пасхой всех! З наступаючою Пасхою Христовою всіх!
Убитым оказался бизнесмен Петр Христов. Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов.
Церковь Рождества Христова, 1831 г. Церква Різдва Христа 1831 р.
Тезоименитство в неделю по Рождестве Христовом. Тезоіменитство на тиждень по Різдві Христовому.
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
Церковь Воскресения Христова в Сокольниках Церква Воскресіння Христового у Сокольниках
С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії
Храм Воскресения Христова в Форосе. Храм Воскресіння Христова у Форосі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !