Exemples d'utilisation de "царскому" en russe avec la traduction "царський"

<>
afficher
Ниппурский царский список "Туммальская надпись" Ніппурський царський список "Тумальський напис"
Как жениться задумал царский арап... Як одружитися задумав царський арап...
Салат "Царский" с красной икрой Салат "Царський" з червоною ікрою
Общим резервом являлся царский полк. Загальним резервом був царський полк.
Здесь находится именитый царский пляж. Тут знаходиться знаменитий Царський пляж.
Затем братьев воспитывал царский пастух. Потім братів виховував царський вівчар.
Это, конечно, беспокоило царское правительство. Це, звичайно, непокоїло царський уряд.
Царское правительство прибегло к репрессиям. Царський уряд вдався до репресій.
Царское правительство успело исполнить закон. Царський уряд встигло виконати закон.
Царское правительство жестоко подавило мятеж. Царський уряд жорстоко придушив повстання.
Затем братьев подобрал царский пастух Фаустул. Потім братів підібрав царський пастух Фаустул.
Ранее народовольцам удалось взорвать царский поезд. Раніше народовольцям вдалося підірвати царський потяг.
Слева: Царский приказ о переделе земель. Зліва: Царський наказ про переділ земель.
Каждый гавар возглавлял царский наместник стратег. Кожен гавар очолював царський намісник стратег.
Царское правительство мало заботилось об образовании. Царський уряд мало дбав про освіту.
Царское правительство жестоко расправилось с непокорными. Царський уряд жорстоко розправився з непокірними.
Царское правительство полностью контролировало деятельность гетмана. Царський уряд повністю контролювала діяльність гетьмана.
Царское правительство постепенно ликвидировал автономию Дону. Царський уряд поступово ліквідовував автономію Дону.
Царское правительство интенсивно колонизировало этот край. Царський уряд інтенсивно колонізував цей край.
Царское правительство сурово расправилось с декабристами. Царський уряд жорстоко розправився з декабристами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger