Exemples d'utilisation de "цветное" en russe avec la traduction "кольоровий"

<>
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Цветность печати Черно-белая, цветная Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий
Цветной воск "Белый" на ясене Кольоровий віск "Білий" на ясен
Цветной пробег (Color Run) 2017 Кольоровий пробіг (Color Run) 2017
Используется однотонный и цветной фартук. Використовується однотонний і кольоровий фартух.
Цветной диагностический монитор CW60 - WIDE Кольоровий діагностичний монітор CW60 - WIDE
После охлаждения наносится цветной узор. Після охолодження наноситься кольоровий візерунок.
Цветной геометрический рисунок, сиреневый воротник Кольоровий геометричний малюнок, бузковий комір
Цветной подойдет милым неординарным личностям. Кольоровий підійде милим неординарним особистостям.
Цветной металлопрокат поставляется на рынок... Кольоровий металопрокат поставляється на ринок...
прозрачный и цветной тканый материал прозорий і кольоровий тканий матеріал
10 "TFT цветной сенсорный дисплей 10 "TFT кольоровий сенсорний дисплей
Роман Романышин "Созвездие" офорт цветной. Роман Романишин "Сузір'я" офорт кольоровий.
Первый цветной фильм Федерико Феллини. Перший кольоровий фільм Федеріко Фелліні.
Экскурсионная программа "Цветной калейдоскоп старообрядцев". Екскурсійна програма "Кольоровий калейдоскоп старообрядців".
Яркий представитель цветной сантехники - Cielo. Яскравий представник кольоровий сантехніки - Cielo.
цветной TFT-дисплей в комбинации приборов; кольоровий TFT-дисплей у комбінації приладів;
Цветной гель 10 мл № 34 (молочный) Кольоровий гель 10 мл № 34 (молочний)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !