Sentence examples of "цветовое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all163 колірна45 колірної15 колірних12 кольорової9 колірну9 кольорова8 колірні8 колірний6 кольорові6 кольорових5 колірне5 колірній5 колірного4 кольорове4 кольоровий3 колірним3 кольорового2 колірною2 кольорову2 кольору2 якими колірними2 кольоровим1 кольоровою1 кольоровій1 кольорів1 кольоровому1 колірними1

show all

См. также Константность восприятия, Цветовое зрение. См. також Константность сприйняття, Колірний зір.

Дизайн кухни- цветовое разделение зон дизайн кухні- колірне розділення зон

Дизайн квартир - Дизайн спальни - Цветовое решение Дизайн квартир - Дизайн спальні - Кольорове рішення

Цветовое зрение и теории цветоощущения. Кольоровий зір та теорії кольоросприйняття.

Разделение инвентаря по зона применения, цветовое кодирование. Розділення інвентарю за зонами застосування, кольоровим кодуванням;

Подбор цветов логотипа, цветовое решение. Підбір кольорів логотипу, колірне рішення.

Цветовое решение: бордо глянец и ваниль. Кольорове рішення: бордо глянець та ваніль.

Выразительность восприятия усиливало удачное цветовое решение. Виразність сприйняття посилювало вдале колірне рішення.

Цветовое решение характеризуется светлыми пастельными тонами. Кольорове рішення характеризується світлими пастельними тонами.

Тенденции современного дизайна - Выигрышное цветовое трио. Тенденції сучасного дизайну - Виграшний колірне тріо.

В маленьких отсеках не применяйте цветовое зонирование; У маленьких відсіках Не застосовуйте колірне зонування;

Цветовая гамма купюр осталась прежней. Колірна гамма купюр залишилася колишньою.

Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами

Теория цвета - Виды цветовых сочетаний. Теорія кольору - Види колірних поєднань.

монохромной, в качестве цветового пятна; монохромного, в якості кольорової плями;

Предлагаем полную цветовую гамму букетов. Пропонуємо повну колірну гамму букетів.

Цветовая температура - 2700-6500 К Кольорова температура - 2700-6500 К

Цветовые соотношения драматичны и контрастны. Колірні співвідношення драматичні і контрастні.

Широкий цветовой диапазон Высокая производительность Великий колірний діапазон Висока продуктивність

стильные цветовые, смелые дизайнерские решения. стильні кольорові, сміливі дизайнерські рішення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download