Exemples d'utilisation de "центральной" en russe avec la traduction "центральному"

<>
Похоронена на Центральном (Армянском) кладбище. Похована на Центральному (Вірменському) кладовищі.
Расположена в Центральном вулканическом плато. Розташована на Центральному вулканічному плато.
Немецкая овчарка Спасение Центральном Техасе Німецька вівчарка Порятунок Центральному Техасі
Находка демонстрировалась по Центральному телевидению. Виступи демонструвалися по центральному телебаченню.
Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет (ВУЦИК). Всеукраїнському центральному виконавчому комітеті (ВУЦВК).
Матч пройдет на центральном стадионе Марбельи. Матч пройде на центральному стадіоні Марбельї.
Проданюка похоронили на Центральном городском кладбище. Проданюка поховали на Центральному міському кладовищі.
Рычаг автоматической коробки - на центральном тоннеле. Важіль автоматичної коробки - на центральному тунелі.
Захоронен на Центральном кладбище Монтевидео [1]. Похований на Центральному кладовищі Монтевідео [1].
Исток находится в Центральном массиве Франции. Витік знаходиться у Центральному масиві Франції.
Похоронен на Центральном кладбище в Ромнах. Похований на Центральному кладовищі в Ромнах.
Похоронен в центральном парке города Малина. Похований в центральному парку міста Малина.
Воронежский госуниверситет - лучший в Центральном Черноземье. Воронезький держуніверситет - кращий в Центральному Черноземье.
Погребен на центральном Крестительском кладбище Орла. Похований на центральному Хрестительському кладовищі Орла.
Мероприятие прошло в Центральном Музее Тавриды. Святкування продовжилося у Центральному музеї Тавриди.
Розарий в Центральном парке Донецка, фото Розарій в Центральному парку Донецька, фото
ЖК расположен в центральном кольце города ЖК розташований в центральному кільці міста
Выставка находится в центральном читальном зале. Виставка експонується в Центральному читальному залі.
Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ
Воевал на Центральном и Сталинградском фронтах. Воював на Центральному і Сталінградському фронтах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !